МЭБ: геморрагическая болезнь

Портал "Ветеринария.рф" приводит выдержки из перевода главы 8.7 Кодекса здоровья наземных животных МЭБ. С оригинальной версией текста вы можете ознакомиться здесь.  ГЛАВА 8.7. ИНФЕКЦИЯ ВИРУСОМ ЭПИЗООТИЧЕСКОЙ ГЕМОРРАГИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНИ Статья 8.7.1. Общие положения Для целей Наземного кодекса эпизоотическая геморрагическая болезнь (ЭГБ) определяется как инфекция оленей и крупного рогатого скота вирусом эпизоотической геморрагической болезни (ВЭГБ), переносчиком которого являются мокрецы из рода Culicoides. Инфекция ВЭГБ диагностируется в случае: 1) выделения ВЭГБ в пробе, отобранной у оленя или крупного рогатого скота; или 2) идентификации вирусного антигена или вирусной РНК, характерной для ВЭГБ в пробе, отобранной у оленя или крупного рогатого скота, который показывает клинические признаки, характерные для ЭГБ, или эпизоотически связан с подозреваемым или подтверждённым случаем ЭГБ; или 3) выявления антител к структурным или неструктурным белкам ВЭГБ, не возникшим вследствие ранее проведённой вакцинации, в пробе, отобранной у оленя или крупного рогатого скота, который показывает клинические признаки, характерные для ЭГБ, или эпизоотически связан с подозреваемым или подтверждённым случаем ЭГБ. Для целей Наземного кодекса период заразности ВЭГБ определяется в 60 дней. При отсутствии болезни в клинической форме в стране или зоне статус по ЭГБ должен определяться путём ведения программы надзора согласно требованиям Статьи 8.7.14. Стандарты диагностических тестов и вакцин содержатся в Наземном руководстве. Статья 8.7.2. Безрисковые товары Выдавая разрешение на импорт или транзитный провоз нижепоименованных товаров, ветеринарные органы не должны устанавливать ограничений вне зависимости от статуса по ЭГБ популяции жвачных экспортирующей страны. 1) молоко и молокопродукты; 2) мясо и мясные продукты; 3) кожи, шкуры и копыта; 4) шерсть и волокна. Статья 8.7.3. Страна или зона, благополучная по ЭГБ 1) Статус исторического благополучия, как он определён в главе 1.4, к ЭГБ не применяется. 2) Страна или зона может быть признана благополучной по ЭГБ при условии, что инфекция ВЭГБ включена в перечень болезней обязательной декларации на всей территории страны, ввоз животных, их семени, яйцеклеток или эмбрионов ведётся с соблюдением требований настоящей главы, и когда: а) либо результатами программы надзора (как она описана в статье 8.7.14.) доказано отсутствие трансмиссии ВЭГБ в стране или зоне в последние два года; или б) либо результатами непрерывной программы надзора (как она описана в статье 8.7.14 и главе 4.3) доказано отсутствие мокрецов из рода Culicoides в стране или зоне минимум в последние два года. 3) Страна или зона, благополучная по ЭГБ, в которой ведётся постоянный надзор за переносчиком, результаты которого свидетельствуют об отсутствии мокрецов из рода Culicoides, сохраняет свой статус благополучия в случае ввоза серопозитивных или инфицированных животных, или их семени, яйцеклеток или эмбрионов из стран или зон, заражённых ЭГБ. 4) Страна или зона, благополучная по ЭГБ, в которой присутствуют мокрецы из рода Culicoides, сохраняет статус благополучия в случае ввоза серопозитивных животных, или их семени, яйцеклеток или эмбрионов при условии: а) что ведётся непрерывная программа надзора за трансмиссией ВЭГБ среди домашнего крупного рогатого скота и выращиваемых оленей, результатами которой доказано отсутствие трансмиссии ВЭГБ в этой стране или зоне; или б) что ввоз животных, их семени, яйцеклеток и эмбрионов проводился с соблюдением требований настоящей главы. Статья 8.7.4. Зона, сезонно благополучная по ЭГБ Под сезонно благополучной зоной понимают часть заражённой страны или зоны, в которой результатами надзора доказано отсутствие трансмиссии ВЭГБ или взрослых мокрецов из рода Culicoides в течение части года. Во исполнение статей 8.7.7, 8.7.9 и 8.7.11 период сезонного благополучия начинается со дня, следующего за датой последнего выявления трансмиссии ВЭГБ (по результатам программы надзора) или прекращения активности взрослых мокрецов из рода Culicoides. Во исполнение статей 8.7.7, 8.7.9 и 8.7.11 период сезонного благополучия заканчивается: 1) не позже чем за 28 дней до самой ранней даты, начиная с которой переносчик начинает проявлять активность, согласно историческим сведениям, или 2) непосредственно в тот день, когда сложившиеся климатические условия или данные программы надзора указывают на преждевременную активность взрослых мокрецов из рода Culicoides. Сезонно благополучная зона, в которой непрерывный надзор не позволил выявить присутствия мокрецов из рода Culicoides, сохраняет статус в случае ввоза вакцинированных, серопозитивных или инфицированных животных или их семени, яйцеклеток или эмбрионов из стран или зон, заражённых ЭГБ. Статья 8.7.5. Страна или зона, заражённая ЭГБ Для целей настоящей главы под страной или зоной, заражённой ЭГБ, понимают страну или зону, которая не отвечает требованиям для признания её страной или зоной, благополучной по ЭГБ, или зоной, сезонно благополучной по ЭГБ. Статья 8.7.6. Рекомендации по импорту из страны или зоны, благополучной по ЭГБ В отношении крупного рогатого скота и оленей ветеринарные органы должны требовать предъявления международного ветеринарного сертификата, удостоверяющего, что: 1) животные не имели клинических проявлений ЭГБ в день отправки; 2) животные содержались в стране или зоне, благополучной по ЭГБ, с рождения или минимум 60 дней перед отправкой; или 3) животные содержались в стране или зоне, благополучной по ЭГБ, минимум 28 дней, после чего с отрицательным результатом подверглись серологическому исследованию на антитела к вирусной группе ВЭГБ, и оставались в стране или зоне, благополучной по ЭГБ, до отправки; или 4) животные содержались в стране или зоне, благополучной по ЭГБ, минимум 14 дней, после чего с отрицательным результатом подверглись тестированию методом идентификации этиологического возбудителя, и оставались в стране или зоне, благополучной по ЭГБ, до отправки; или 5) животные: а) содержались минимум семь последних дней в стране или зоне, благополучной по ЭГБ; б) были вакцинированы максимум за 60 дней до ввоза в страну или зону, благополучную по ЭГБ, против всех серотипов, присутствие которых в популяции происхождения было доказано результатами программы надзора, как она описана в статье 8.7.14; в) получили маркировку о вакцинации; г) оставались в стране или зоне, благополучной по ЭГБ, до отправки; И 6) если они поступили из благополучной зоны в составе заражённой страны, что животные: а) либо не подвергались транзитной перевозке через заражённую зону в ходе доставки к месту погрузки; б) либо в ходе транзитной перевозки через заражённую зону были постоянно защищены от укусов мокрецов из рода Culicoides. Статья 8.7.7. Рекомендации по импорту из зоны, сезонно благополучной по ЭГБ В отношении крупного рогатого скота и оленей ветеринарные органы должны требовать предъявления международного ветеринарного сертификата, удостоверяющего, что животные: 1) не имели клинических проявлений ЭГБ в день отправки; 2) содержались в зоне, сезонно благополучной по ЭГБ, в период сезонного благополучия – с рождения или минимум 60 дней перед отправкой; или

3) содержались в зоне, сезонно благополучной по ЭГБ, в период сезонного благополучия – минимум 28 дней перед отправкой и во время своего пребывания подверглись с отрицательным результатом серологическому тесту на антитела к вирусной группе ВЭГБ минимум через 28 дней после поступления; или

4) содержались в зоне, сезонно благополучной по ЭГБ, в период сезонного благополучия – минимум 14 дней перед отправкой и во время своего пребывания подверглись с отрицательным результатом исследованию методом идентификации этиологического возбудителя минимум через 14 дней после поступления; или 5) содержались в зоне, сезонно благополучной по ЭГБ, в период сезонного благополучия, и за 60 дней до поступления в благополучную страну или зону были вакцинированы против всех серотипов, присутствие которых в популяции происхождения было доказано результатами программы надзора (как она описана в статье 8.7.14), что они получили клеймение, указывающее на вакцинацию, и до отправки оставались в стране или зоне, сезонно благополучной по ЭГБ; И 6) либо а) не подвергались транзитному провозу через заражённую зону в ходе доставки к месту отправки, либо б) во время транзитной перевозки через заражённую зону были защищены от укусов мокрецов из рода Culicoides, либо в) были вакцинированы в соответствии с п. 5. Статья 8.7.8. Рекомендации по импорту из страны или зоны, заражённой ЭГБ В отношении крупного рогатого скота и оленей ветеринарные органы должны требовать предъявления международного ветеринарного сертификата, удостоверяющего, что животные: 1) не имели клинических проявлений ЭГБ в день отправки; 2) были защищены от укусов мокрецов из рода Culicoides в хозяйстве, защищённом от переносчика, минимум 60 дней перед отправкой и во время перевозки до места погрузки; или 3) были защищены от укусов мокрецов из рода Culicoides в хозяйстве, защищённом от переносчика, в течение 28 дней перед отправкой и во время перевозки до места погрузки, и в это время подверглись серологическому тесту на антитела к вирусной группе ВЭГБ минимум через 28 дней после доставки в указанное хозяйство, дав отрицательный результат; или 4) были защищены от укусов мокрецов из рода Culicoides в хозяйстве, защищённом от переносчика, минимум 14 дней перед отправкой и во время перевозки до места погрузки, и в это время подверглись исследованию методом идентификации этиологического возбудителя минимум через 14 дней после поступления в указанное хозяйство, дав отрицательный результат; или 5) уверенно обладали минимум в течение 60 дней перед отправкой антителами ко всем серотипам ВЭГБ, присутствие которых в популяции происхождения было доказано результатами программы надзора (как она описана в статье 8.3.14). Статья 8.7.9. Рекомендации по импорту из страны или зоны, благополучной по ЭГБ, или из зоны, сезонно благополучной по ЭГБ В отношении семени крупного рогатого скота и оленей ветеринарные органы должны требовать предъявления международного ветеринарного сертификата удостоверяющего, что: 1) доноры: а) не имели клинических проявлений ЭГБ в день отбора семени; б) содержались минимум 60 дней перед началом операций по отбору семени и в течение всего времени их проведения в стране или зоне, благополучной по ЭГБ, или в зоне, сезонно благополучной по ЭГБ, в период, когда она является благополучной; или в) подверглись серологическому тесту на антитела к вирусной группе ВЭГБ, поставленному между 28 и 60 днями после последнего отбора для данной отправки, дав отрицательный результат; или г) подверглись исследованию методом идентификации этиологического возбудителя, проведённому на образцах крови, отбиравшихся в начале и конце срока отбора семени, а также минимум каждые 7 дней (опыт выделения вируса) или минимум каждые 28 дней (ПЦР) в течение всего срока отбора семени, дав отрицательный результат; 2) семя было отобрано, подвергалось манипуляциям и хранилось в соответствии с главами 4.5 и 4.6. Статья 8.7.14. Надзор в дополнение положений главы 1.4 и главы 1.5 (в части, касающейся переносчика) в настоящей статье определяются принципы надзора за ЭГБ и даются ориентировки в помощь странам – членам, желающим определить свой статус по ВЭГБ для страны или зоны.

ЭГБ – это векторная инфекция, передаваемая несколькими видами мокрецов из рода Culicoides, обитающими в экосистемах разного типа. Важным элементом эпизоотологии ЭГБ является заражающая способность переносчика, которая представляет собой фактор риска, имеющая несколько составляющих: компетентность переносчика и его сезонная распространённость, частота укусов, показатель выживаемости и внешний инкубационный период. Однако необходимо адаптировать методы и инструменты измерения этих составляющих к полевым условиям. Поэтому надзор за ЭГБ должен быть направлен на трансмиссию ВЭГБ домашнему крупного рогатому скоту и выращиваемым оленям. Задачей надзора является выявление трансмиссии ВЭГБ в данной стране или зоне, а не определение статуса отдельной особи или стада. ЭГБ приводит к различным последствиям и обладает неодинаковой эпизоотологией в разных регионах мира, по этой причине универсальные рекомендации для любых ситуаций выработать невозможно. Страны – члены МЭБ должны собирать научные сведения по эпизоотологии этой болезни в стране и регионе, адаптируя стратегии надзора к местным условиям в целях определения статуса по ЭГБ.

Страны – члены МЭБ обладают широким выбором возможностей для обоснования статуса и поддержания доверия к нему.